3月 25

OpenOffice.orgの妙日本語訳

OpenOfice.orgのCalcで妙な違和感を覚えたのでよくよく見てみると漢字が間違っていました。
書式設定のセルのフォーマット、分類にソレはありました。
通過→通貨です。
まぁ、意味はわかりますが。

だったらお前が翻訳しろなんて言わないでください。
高校3年間英語赤点なんですから。

ちゃんちゃん♪

2月 18

OpenOffice.orgの3.2を使ってみた

2010年02月11日にOpenOffice.orgの3.2が公開されました。
14日に気がついたので早速落し、3.1から入れ替えて使い込んでみました。

普段から使っている機能には更新がないので、個人的には変化なしといったところです。
保存のプロセスが重いのはまだ改善されませんね。

excelと比較して・・・といいたいところですが、Microsoftのoffice2000を最後にOpenOffice.orgに乗り換えたので、比較しようがないのをおもいだしました。